３月の風、５月の風

　三月の風と四月の雨が五月の花が咲かせる
　　March winds and April showers bring forth May flowers.

イギリスのことわざだ。５月が、いっそう美しくすてきに感じられる。


　「五月の風をゼリーにして持って来て下さい。」

　毎年５月になると24歳で逝った夭折の詩人、立原道造の遺した言葉を思い起こす。５月の風のゼリーは、どんな色でどんな味だろうか。透明感のあるさわやかなものであったに違いない･･･。

　ネットで確認してビックリ。５月の風のゼリーは、立原が亡くなる一週間前に、恋人水戸部アサイにねだったのではなく、見舞いに来ていた芳賀檀と若林つやに向かって言ったようだ。 このときのことを若林つやは、「野花を捧ぐ」（昭和１４年５月発行の四季立原道造追悼號）に記している。

五月のそよ風をゼリーにして持って來て下さいといひ、非常に美しくておいしく、口の中に入れると、すっととけてしまふ青い星のやうなものも食べたいのです。

　風でなくそよ風だったんだ。さらにゼリーの具体的な説明まである･･･！

　「すっととけてしまふ青い星」　青い星と言えば、リゲルやシリウス。ともに冬の明るい星であるが、「すっととけてしまふ」とつながらない。

　ふと浮かんだのが、Blue Comet、青い彗星。すっと消えていく彗星はぴったりではないだろうか。

　1939年（昭和14年）3月29日、３月の風の中、立原道造は彗星のように天へと消えた。

（2013/5/20、TAKA）

文学の色
トップページへ